'Basın tarafsız'

TÜRK Silahlı Kuvvetleri'nin Kuzey Irak'ta başlattığı PKK'yı temizlik harekatı, tüm Fransız televizyonlarında ve yazılı basınında yer aldı. "Le Figaro" gazetesi, harekatı dün manşetinden verirken, "Liberation" haberi birinci sayfadan verdi, bir sayfasının tamamını operasyona ayırdı. Ordunun Habur kapısından geçiş fotoğraflarına da yer verilirken, tüm yorumlarda "tarafsız" kalındı.

Le Figaro, "Türkler, Kürtleri ezmek için Irak'a girdi" gibi sert bir başlık atarken, verdiği haber Türk Dışişleri'nin açıklamalarına benzer şekilde ve oldukça ılımlıydı. Silahlı Kuvvetler'in Kuzey Irak'ta 40 kilometre içeriye girdiği bildirilen haberde, Kuzey Irak'ta Kürt muhalif gruplar arasında çıkan çatışmanın bölücü terör örgütünün işine geldiğine dikkat çekildi. Gazetede yer alan bir başka haberdeyse, Nevruz'un bu yıl devletçe düzenlenen törenlerle "tepeden inme" kutlandığı iddia edildi ve bazı Kürt kökenli yurttaşların "Türklerin bizden çalmadığı bir Nevruz […] bayramı kalmıştı, onu da yaptılar" görüşüne yer verdi.

Liberation da, bir süredir devam ettirdiği "Türkiye'ye ılımlı, PKK'ya serince" tutumunu, tam sayfa ayırdığı Irak operasyonu haberinde de korudu. Harekat, "Kuzey Irak'taki ayrılıkçı Kürt kamplarına Türk hücumu" başlığı altında tarafsız bir şekilde verildi.

Operasyonu birinci sayfadan manşet yapıp ikinci sayfanın tamamını operasyona ayıran Le Mnode gazetesi; "Türk Ordusu Kürtlerle Irak'ta savaşıyor", "Kürtler Ankara ve Bağdat silahlı kuvvetlerinin ateşi altında" ana başlıkları ile verdi.

=== Ayrı kutu: Fransa'dan kınama ===

Başlık: Fransa'dan kınama

FRANSA Dışişleri Bakanı Alain Juppe, Türk Silahlı Kuvvetleri'nin Kuzey Irak'ta gerçekleştirdiği operasyonu kınayarak, "Türkiye, Irak'ın toprak bütünlüğüne, insan hakları ve demokrasinin temel prensiplerine saygı göstermelidir" dedi.

Juppe, Paris'te yapılan Orta ve Doğu Avrupa'da İstikrar Konferansı sonunda düzenlediği basın toplantısında, Avrupa Konseyi ve NATO üyesi olan, Avrupa Birliği (AB) ile Gümrük Birliği'ni (GB) gerçekleştiren Türkiye'nin, insan hakları, demokrasi gibi kavramlara saygı göstermek zorunda olduğunu söyledi.