Aşka veda mektubu

1897 yılında "Cyrano de Bergerac" oyunuyla yazarlığını afişlere çıkartan Edmond Rostand, henüz 29 yaşındadır. Kendisinden 24 yaş büyük "Duruşların kraliçesi ve hareketlerin prensesi", ünlü oyuncu Sarah Bernhardt, bu yakışıklı ve zarif genç adama beş yıldır âşıktır. O beş yıl içinde genç adam da, sahnelerin kraliçesi için iki piyes yazmıştır.

Sarah Bernhardt, 1900 yılında yine sevdiği adamın "Kartal Yavrusu" piyesiyle sahnelere geri döndüğünde 56 yaşındadır.

1915 yılında Dünya Savaşı' nın ortasında, Edmond Rostand' a aşağıdaki aşk mektubunu yazarken ise tam tamına 71 'inci sonbaharını yaşamaktadır:

"Demek ki yorucu yolculuğunuzdan döndünüz, sevgili ozanım. Size bu mektubu yorgunluğunuzu bir an unutturmak için yazıyorum.

Size olan aşkımın gücünü biliyorsunuz ve eğer dostluk, bağlılık, şefkat yerine aşk diyorsam, sizin için hissettiklerimi ifade etmedikleri içindir. Çocukluğumda ulvi bir aşkla Azize Meryem'i sevdim. Kadınlığımda Maurice'i sonsuz bir aşkla sevdim, seviyorum ve sizi de böyle bir aşkla seviyorum. Arkamda bıraktığım yıllar, bana bunu söylemek hakkını veriyor. Size tüm varlığımla âşığım. Tek bir günüm geçmiyor ki bir şeyler bana sizi hatırlatmasın. Ölümümden sonra bile size yardım etmek görevi verildi bana, hissediyorum. Evet, size uyarıcı bir soluk olacağım. Evet, hani her birimize bir ürperti, bir korku, tarif edilmez bir sezgi olarak gelen tehlikeyi hissettiren o uyarıcı soluk. Size böyle yararlı olabilmek duygusu, artık yanınızda olamayacağım zamanlar için hiç olmazsa bu görevi yüklenebilmek, bana iç huzuru veriyor.

Hoşçakal dostum!

Ne zaman görüşürüz bir daha, Tanrı bilir ancak.

Bu dünya felaketi, hayatı durduruyor.

Siz savaşın sonunu görebilecek kadar gençsiniz çok şükür, ama ben?

Olacak olur, gelecek gelir. Ama bazıları göremeyecektir...

Sizi kollarımla sarıyor, kucaklıyorum.

O kollar ki epeyce yaşamış bir varlıktan süzülen iki zayıf ışık huzmesidir artık."

Cyrano de Bergerac'in dâhi yazarı Edmond Rostand, bu mektubu aldıktan üç yıl sonra, yalnızca 50 yaşında ve dünya savaşının bittiği 1918 yılında ölecek, ancak savaşın sonunu görmeyecektir.

Ona "gençsiniz görürsünüz, ama ben?" diye yazan "iki zayıf ışık huzmesi" kolun sahibi Sarah Bernhardt ise 1923 yılına kadar dayanacak ve ne yazık ki kendisinden 24 yaş genç büyük aşkını önden uğurlayacaktır.

Kıssadan hisse: Aşık kadınlar sevdikleri erkeklerin daima arkasından giderler. Hiç önüne geçmezler!